Doblaje
Todos los doblajes que hacemos son traducidos y adaptados por un experto. Utilizamos equipo de última generación de Protools para nuestras grabaciones y contamos con los servicios de locutores profesionales
- Traduccíon realizada y adaptada por un experto.
- Grabación en estudio profesional.
- Avid Protools.
- Lipsync, hacemos que el doblaje coincida perfecto con el movimiento de la boca de los personajes a doblar.
- Entrega DVD
Subtitulaje
Hacemos una traducción de muy alta calidad y la adaptamos en tiempo sobre la pantalla, contra la locución en el idioma a traducir.
- Cobramos por minuto o fracción.
- Traducción y Adaptación hechas por un experto.
- Entregamos un guión.
- Entregamos también tu video con Subtitulaje sobrepuesto.
- Entrega en un DVD
Comments Closed