BLOG Archive
-
0
Los pros y los contras de la traducción asistida por computadora
Posted on February 2, 2013Me gustaría mucho saber cuál es su opinión sobre este tema. Como saben es algo polémico, pero es importante tener en cuenta que aún cuando siempre debemos estar a la […] -
0
El campo de trabajo, la diferencia y el alcance de la traducción y de la interpretación
Posted on January 15, 2013Cuál es la diferencia entre Interpretación y Traducción El término traducción, normalmente se usa en un sentido amplio para referirse específicamente a la traducción por escrito. La interpretación, en cambio, […] -
0
Código de Ética
Posted on January 6, 2013Código de Ética Esencial en cualquier profesión y en la traducción, donde se manejan tantos datos confidenciales, se deben seguir rigurosamente los principios generales de honestidad y de imposición de la […] -
0
La ética en el campo de la traducción
Posted on January 1, 2013La ética no sólo significa tener un comportamiento legalmente apropiado con el cliente, mantener sus documentos y su información de manera confidencial, sino ser honesto en cuanto al alcance y […] -
0
Porque la traduccíon es tan importante…
Posted on December 13, 2012Porque data desde los tiempos más remotos de la humanidad. Prácticamente existe desde el origen de las lenguas en diferentes regiones del mundo. La traduccion es un de los procesos […]